héctor canta aguanile
a rodolfo
mi amor
mi nido.
‘Aguanile’ de Héctor Lavoe y Willie Colón, ¿es un rezo?
La canción fue escrita por Willie Colón, inspirado en un evento de
santería que vivió junto a Héctor Lavoe, a quien le hicieron un ritual
espiritual para “despojarlo” de la negatividad que rodeaba su vida.
La palabra ‘Aguanile’, originalmente se escribe ‘Agguanile’, y se
utiliza en los cantos yoruba en honor al Orisha Oguun. “AGUAN” significa
Limpieza, e “ILÉ” significa casa, templo o lugar.
Entonces, la palabra junta significa “Limpieza para tu casa”. Esta
palabra se suma a diferentes frases “espirituales” que Lavoe interpreta
en la canción como:
“Que los tres clavos de la cruz vayan delante de mí” y “Kyrie
eleison”, que es el nombre de una oración de la liturgia cristiana, y
significa “Señor, ten piedad”.
Oshun. ... Oshun, Oxum u Ochun (en yoruba: Òşun) es una de las Deidades de la religión yoruba. En la santería sincretiza con la Virgen de la Caridad del Cobre, patrona de Cuba. Reina las aguas dulces del mundo, los arroyos, manantiales y ríos, personificando el amor y la fertilidad.
Oshun. ... Oshun, Oxum u Ochun (en yoruba: Òşun) es una de las Deidades de la religión yoruba. En la santería sincretiza con la Virgen de la Caridad del Cobre, patrona de Cuba. Reina las aguas dulces del mundo, los arroyos, manantiales y ríos, personificando el amor y la fertilidad.
Fuente: Olimpica fm stereo.co
